{"id":16705,"date":"2024-09-14T21:33:24","date_gmt":"2024-09-14T21:33:24","guid":{"rendered":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/?p=16705"},"modified":"2024-09-14T21:35:14","modified_gmt":"2024-09-14T21:35:14","slug":"public-phd-viva-voce-examination-of-ms-arzaq-jamal-abdullah-al-ansi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/","title":{"rendered":"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16705\" class=\"elementor elementor-16705\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2dbf4248 elementor-section-boxed ang-section-padding-initial elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover\" data-eae-slider=\"15885\" data-id=\"2dbf4248\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d10cb98 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover\" data-eae-slider=\"23385\" data-id=\"5d10cb98\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-188d4f44 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"188d4f44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Public Viva-Voce Examination for the PhD Dissertation hereto entitled Impact of Referential Inscrutability on the Determination of Meanings and Scene Configurations in Conference Interpreting: An Evaluative Study of Some Selected Works through Conference Interpreting submitted by Ms. Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi Department of English Faculty of Languages was held on,&nbsp; 8\/ 04 \/1446 Hijri corresponding to 10 \/ 09 \/2024. The Viva-Voce Committee, which was formed based on a resolution issued by the Post-Graduate Studies and Scientific Research Council, consisted of the following:<\/p>\n<table width=\"824\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"30\"><strong>#<\/strong><\/td>\n<td width=\"335\"><strong>Committee Members<\/strong><\/td>\n<td width=\"177\"><strong>Designation<\/strong><\/td>\n<td width=\"177\"><strong>University<\/strong><\/td>\n<td width=\"105\"><strong>Position<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30\">1<\/td>\n<td width=\"335\">Prof. Abdelrahman A. Abdrabou<\/td>\n<td width=\"177\">Supervisor<\/td>\n<td width=\"177\">Sana&#8217;a University<\/td>\n<td width=\"105\">Member<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30\">2<\/td>\n<td width=\"335\">Assoc. Prof. Mohammed M. Al-Aqeeli<\/td>\n<td width=\"177\">Internal examiner<\/td>\n<td width=\"177\">Sana&#8217;a University<\/td>\n<td width=\"105\">Member<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30\">3<\/td>\n<td width=\"335\">Assoc. Prof. Abdullah A. Al-Eryani<\/td>\n<td width=\"177\">External Examiner<\/td>\n<td width=\"177\">Dhamar University<\/td>\n<td width=\"105\">Chair<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>The study aimed to investigate how interpreters handle Referential Inscrutability (RI) and its impact on meaning and scene configuration. It introduces a novel RI Assessment Model (RIAM) to systematically analyze RI and its effects. By examining real-world scenarios and using qualitative and descriptive discourse analysis, the study explores interpreter strategies for overcoming RI and ensuring clear communication.<\/p>\n<p>The study concluded with a number of findings, including the importance of Scene Configuration (SC) for coherent interpretation but also acknowledge challenges in mastering this skill. The study contributes to interpreting theories by providing a methodological framework for assessing interpretation quality through SC analysis and strategies.<\/p>\n<p>The researcher made several recommendations, including:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8220;Interpreter training programs should incorporate modules specifically designed to address referential inscrutability.&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;Investigating cultural nuances can provide valuable insights into the sources and impacts of referential inscrutability.&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;Ethical considerations should be taken into account when dealing with referential inscrutability in interpreting.&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;Leveraging technology, such as eye-tracking and big data analysis, can assist in mitigating the challenges posed by referential inscrutability.&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;Developing practical tools and resources can support interpreters in handling referential ambiguity.&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;Pre-conference collaboration can help identify and address potential challenges related to referential inscrutability.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<p>The PhD dissertation has been examined and is recommended by the Viva-Voce Committee for acceptance and approval. The Candidate was recommended to be awarded the degree of <strong>Ph.D<\/strong>. majoring in <strong>Translation Studies<\/strong>.<\/p>\n<p>The viva was attended by academics, researchers, students, and other interested individuals, including the researcher&#8217;s colleagues and family members.<\/p>\n<p><br><\/p><p><a href=\"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/?attachment_id=16699\" rel=\"attachment wp-att-16699\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-16699\" src=\"https:\/\/su.edu.ye\/ce\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06293-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06293-300x169.jpg 300w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06293-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06293-768x432.jpg 768w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06293-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06293-600x338.jpg 600w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06293.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><span style=\"font-size: 15px;color: var( --e-global-color-text )\">&nbsp; <\/span><a href=\"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/?attachment_id=16700\" rel=\"attachment wp-att-16700\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-16700\" src=\"https:\/\/su.edu.ye\/ce\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06294-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06294-300x200.jpeg 300w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06294-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06294-768x512.jpeg 768w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06294-1536x1023.jpeg 1536w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06294-600x400.jpeg 600w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06294.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/?attachment_id=16698\" rel=\"attachment wp-att-16698\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-16698\" src=\"https:\/\/su.edu.ye\/ce\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06292-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06292-300x169.jpg 300w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06292-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06292-768x432.jpg 768w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06292-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06292-600x338.jpg 600w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06292.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>&nbsp;<\/a> <a href=\"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/?attachment_id=16701\" rel=\"attachment wp-att-16701\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-16701\" src=\"https:\/\/su.edu.ye\/ce\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06295-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06295-300x169.jpg 300w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06295-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06295-768x432.jpg 768w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06295-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06295-600x338.jpg 600w, https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06295.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-867b8f3 elementor-section-boxed ang-section-padding-initial elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover\" data-eae-slider=\"35704\" data-id=\"867b8f3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5159c5e elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover\" data-eae-slider=\"16044\" data-id=\"5159c5e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4457a32 elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4457a32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A recorded part of the Viv-Voce session<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef8b33f elementor-repeater-item-none elementor-repeater-item-none_hover elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"ef8b33f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/Fbyc2DNNV-Q&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Public Viva-Voce Examination for the PhD Dissertation hereto entitled Impact of Referential Inscrutability on the Determination of Meanings and Scene Configurations in Conference Interpreting: An Evaluative Study of Some Selected Works through Conference Interpreting submitted by Ms. Arzaq Jamal &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":16697,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[121],"tags":[],"class_list":["post-16705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-2"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"The Public Viva-Voce Examination for the PhD Dissertation hereto entitled Impact of Referential Inscrutability on the Determination of Meanings and Scene Configurations in Conference Interpreting: An Evaluative Study of Some Selected Works through Conference Interpreting submitted by Ms. Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi Department of English Faculty of Languages was held on, 8\/ 04 \/1446 Hijri\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"languages\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Faculty of  Languages - Sana&#039;a University - Faculty of  Languages\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi - Faculty of Languages\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"The Public Viva-Voce Examination for the PhD Dissertation hereto entitled Impact of Referential Inscrutability on the Determination of Meanings and Scene Configurations in Conference Interpreting: An Evaluative Study of Some Selected Works through Conference Interpreting submitted by Ms. Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi Department of English Faculty of Languages was held on, 8\/ 04 \/1446 Hijri\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-14T21:33:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-14T21:35:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi - Faculty of Languages\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"The Public Viva-Voce Examination for the PhD Dissertation hereto entitled Impact of Referential Inscrutability on the Determination of Meanings and Scene Configurations in Conference Interpreting: An Evaluative Study of Some Selected Works through Conference Interpreting submitted by Ms. Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi Department of English Faculty of Languages was held on, 8\/ 04 \/1446 Hijri\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/16705\\\/#blogposting\",\"name\":\"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi - Faculty of Languages\",\"headline\":\"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/author\\\/languages\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2024\\\/09\\\/\\u0623\\u0631\\u0632\\u0627\\u0642-\\u062d\\u0645\\u0627\\u0644-\\u0639\\u0628\\u062f\\u0627\\u0644\\u0644\\u0647-\\u0627\\u0644\\u0639\\u0646\\u0633\\u064a-\\u0635\\u0648\\u0631\\u06291.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},\"datePublished\":\"2024-09-14T21:33:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-14T21:35:14+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/16705\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/16705\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"news, English, pll_66e5fbd7c046d\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/16705\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/category\\\/all-posts-2\\\/#listItem\",\"name\":\"All Posts\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/category\\\/all-posts-2\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"All Posts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/category\\\/all-posts-2\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/category\\\/all-posts-2\\\/news-2\\\/#listItem\",\"name\":\"news\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/category\\\/all-posts-2\\\/news-2\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"news\",\"item\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/category\\\/all-posts-2\\\/news-2\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/16705\\\/#listItem\",\"name\":\"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/category\\\/all-posts-2\\\/#listItem\",\"name\":\"All Posts\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/16705\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/category\\\/all-posts-2\\\/news-2\\\/#listItem\",\"name\":\"news\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/#organization\",\"name\":\"Faculty of  Languages\",\"description\":\"Sana'a University - Faculty of  Languages\",\"url\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/author\\\/languages\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/author\\\/languages\\\/\",\"name\":\"languages\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/16705\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/18bcdb80db5115bc9bbfd80da0c95f2694eb3a1449993eae76ac2fe37198cc24?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"languages\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/16705\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/16705\\\/\",\"name\":\"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi - Faculty of Languages\",\"description\":\"The Public Viva-Voce Examination for the PhD Dissertation hereto entitled Impact of Referential Inscrutability on the Determination of Meanings and Scene Configurations in Conference Interpreting: An Evaluative Study of Some Selected Works through Conference Interpreting submitted by Ms. Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi Department of English Faculty of Languages was held on, 8\\\/ 04 \\\/1446 Hijri\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/16705\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/author\\\/languages\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/author\\\/languages\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/13\\\/2024\\\/09\\\/\\u0623\\u0631\\u0632\\u0627\\u0642-\\u062d\\u0645\\u0627\\u0644-\\u0639\\u0628\\u062f\\u0627\\u0644\\u0644\\u0647-\\u0627\\u0644\\u0639\\u0646\\u0633\\u064a-\\u0635\\u0648\\u0631\\u06291.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/16705\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":1080},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/en\\\/16705\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2024-09-14T21:33:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-14T21:35:14+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/\",\"name\":\"Faculty of  Languages\",\"description\":\"Sana'a University - Faculty of  Languages\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/su.edu.ye\\\/cl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi - Faculty of Languages","description":"The Public Viva-Voce Examination for the PhD Dissertation hereto entitled Impact of Referential Inscrutability on the Determination of Meanings and Scene Configurations in Conference Interpreting: An Evaluative Study of Some Selected Works through Conference Interpreting submitted by Ms. Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi Department of English Faculty of Languages was held on, 8\/ 04 \/1446 Hijri","canonical_url":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/#blogposting","name":"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi - Faculty of Languages","headline":"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi","author":{"@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/author\/languages\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06291.jpg","width":1920,"height":1080},"datePublished":"2024-09-14T21:33:24+00:00","dateModified":"2024-09-14T21:35:14+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/#webpage"},"articleSection":"news, English, pll_66e5fbd7c046d"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/su.edu.ye\/cl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/category\/all-posts-2\/#listItem","name":"All Posts"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/category\/all-posts-2\/#listItem","position":2,"name":"All Posts","item":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/category\/all-posts-2\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/category\/all-posts-2\/news-2\/#listItem","name":"news"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/category\/all-posts-2\/news-2\/#listItem","position":3,"name":"news","item":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/category\/all-posts-2\/news-2\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/#listItem","name":"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/category\/all-posts-2\/#listItem","name":"All Posts"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/#listItem","position":4,"name":"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/category\/all-posts-2\/news-2\/#listItem","name":"news"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/#organization","name":"Faculty of  Languages","description":"Sana'a University - Faculty of  Languages","url":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/author\/languages\/#author","url":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/author\/languages\/","name":"languages","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18bcdb80db5115bc9bbfd80da0c95f2694eb3a1449993eae76ac2fe37198cc24?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"languages"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/#webpage","url":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/","name":"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi - Faculty of Languages","description":"The Public Viva-Voce Examination for the PhD Dissertation hereto entitled Impact of Referential Inscrutability on the Determination of Meanings and Scene Configurations in Conference Interpreting: An Evaluative Study of Some Selected Works through Conference Interpreting submitted by Ms. Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi Department of English Faculty of Languages was held on, 8\/ 04 \/1446 Hijri","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/author\/languages\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/author\/languages\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/09\/\u0623\u0631\u0632\u0627\u0642-\u062d\u0645\u0627\u0644-\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647-\u0627\u0644\u0639\u0646\u0633\u064a-\u0635\u0648\u0631\u06291.jpg","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/#mainImage","width":1920,"height":1080},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/#mainImage"},"datePublished":"2024-09-14T21:33:24+00:00","dateModified":"2024-09-14T21:35:14+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/#website","url":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/","name":"Faculty of  Languages","description":"Sana'a University - Faculty of  Languages","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Faculty of  Languages - Sana'a University - Faculty of  Languages","og:type":"article","og:title":"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi - Faculty of Languages","og:description":"The Public Viva-Voce Examination for the PhD Dissertation hereto entitled Impact of Referential Inscrutability on the Determination of Meanings and Scene Configurations in Conference Interpreting: An Evaluative Study of Some Selected Works through Conference Interpreting submitted by Ms. Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi Department of English Faculty of Languages was held on, 8\/ 04 \/1446 Hijri","og:url":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/","article:published_time":"2024-09-14T21:33:24+00:00","article:modified_time":"2024-09-14T21:35:14+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi - Faculty of Languages","twitter:description":"The Public Viva-Voce Examination for the PhD Dissertation hereto entitled Impact of Referential Inscrutability on the Determination of Meanings and Scene Configurations in Conference Interpreting: An Evaluative Study of Some Selected Works through Conference Interpreting submitted by Ms. Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi Department of English Faculty of Languages was held on, 8\/ 04 \/1446 Hijri"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"16705","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-09-14 21:10:47","updated":"2025-06-04 22:25:16","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/su.edu.ye\/cl\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/category\/all-posts-2\/\" title=\"All Posts\">All Posts<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/category\/all-posts-2\/news-2\/\" title=\"news\">news<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPublic PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/su.edu.ye\/cl"},{"label":"All Posts","link":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/category\/all-posts-2\/"},{"label":"news","link":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/category\/all-posts-2\/news-2\/"},{"label":"Public PhD Viva-Voce Examination of Ms Arzaq Jamal Abdullah Al-Ansi","link":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/en\/16705\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/su.edu.ye\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}