قسم الترجمة بكلية اللغات يعقد اجتماعه الدوري لمناقشة استعدادات العام الجامعي الجديد

الأحد 6 محرم 1448هـ الموافق 21 يونيو 2026م

عقد قسم الترجمة بكلية اللغات بجامعة صنعاء، يوم الأحد 6 محرم 1448هـ الموافق 21 يونيو 2026م، اجتماعه الدوري برئاسة رئيس القسم الدكتور مجيب قاسم، وبمشاركة أعضاء هيئة التدريس، وذلك في إطار تدشين ومناقشة الترتيبات والاستعدادات الخاصة بالعام الجامعي الجديد 2026–2027م، وبحث الجوانب الأكاديمية والتنظيمية الكفيلة بضمان انطلاقة فاعلة للعملية التعليمية.

وفي مستهل الاجتماع، رحب الدكتور مجيب قاسم بأعضاء هيئة التدريس، مهنئًا إياهم بمناسبة حلول العام الهجري الجديد وبداية العام الدراسي الجديد، مؤكداً أهمية مضاعفة الجهود والعمل بروح الفريق الواحد بما يسهم في تعزيز جودة العملية التعليمية والارتقاء بالأداء الأكاديمي للقسم، بما ينسجم مع أهدافه ورسالة كلية اللغات وتطلعاتها العلمية والمعرفية.

وناقش الاجتماع جدول الفصل الدراسي الأول وتوزيع المقررات الدراسية، حيث جرى استعراض الآليات المناسبة لتحقيق التوازن الأكاديمي وضمان انتظام سير العملية التعليمية بكفاءة وفاعلية، إلى جانب اتخاذ عدد من القرارات والإجراءات التي من شأنها خدمة مصلحة الطلبة وتعزيز جودة المخرجات التعليمية.

كما تناول الاجتماع عدداً من القضايا الأكاديمية والتنظيمية ذات الصلة بأعمال القسم، وفي مقدمتها الالتزام بالتوصيفات المعتمدة للمقررات الدراسية، وتنظيم الساعات المكتبية، وتبني استراتيجيات تدريس حديثة ومبتكرة وتوظيف التكنولوجيا وتقنيات الذكاء الاصطناعي في العملية التعليمية، فضلاً عن مناقشة الأنشطة والمسابقات الطلابية، واستعراض احتياجات القسم ومتطلباته، والخروج بجملة من التوصيات الهادفة إلى تطوير الأداء الأكاديمي والإداري.

وفي ختام الاجتماع، أعرب رئيس القسم عن تمنياته لأعضاء هيئة التدريس بالتوفيق والنجاح في أداء مهامهم الأكاديمية، وبما يسهم في تحقيق أهداف القسم وترسيخ دوره في خدمة المجتمع والارتقاء بالمعرفة. وأكد الحضور على أهمية تكثيف الجهود الرامية إلى الارتقاء بجودة المخرجات التعليمية والبحثية، بما يعزز من مكانة قسم الترجمة وإسهاماته العلمية والمعرفية.