نظّم قسم الترجمة بكلية اللغات – جامعة صنعاء، يوم الاثنين الموافق 29 ديسمبر 2025م، مسابقة علمية منهجية في مادة «الترجمة في السياقات الإنسانية» لطلبة المستوى الثالث، وذلك بإشراف رئيس القسم الدكتور مجيب قاسم، وبإشراف مباشر من مدرس المقرر الدكتور إبراهيم …
نظّم قسم الترجمة بكلية اللغات – جامعة صنعاء، يوم الاثنين 2 رجب 1447هـ الموافق 22 ديسمبر 2025م، زيارة ميدانية لطلبة المستوى الثالث إلى مركز خدمات المجتمع للترجمة وتعليم اللغات بالجامعة، شملت وحدة الترجمة بالمركز، بمشاركة أربعين طالبًا وطالبة. وهدفت الزيارة، …
نظم قسم اللغة العربية بكلية اللغات – جامعة صنعاء، يوم الأحد، 21 ديسمبر 2025م فعالية ثقافية بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية برعاية عمادة الكلية وبالتعاون مع ملتقى الطالب الجامعي، تحت شعار «العربية هويتنا». وأقيمت الفعالية في قاعة الأستاذ الدكتور عبدالعزيز …
بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية 2025م، وبرعاية كريمة من عمادة كلية اللغات، وبالتعاون مع ملتقى الطالب الجامعي، ينظم قسم اللغة العربية بكلية اللغات – جامعة صنعاء فعالية ومعرضًا ثقافيًا بعنوان «العربية هويتنا»، وذلك في إطار الجهود الرامية إلى إبراز مكانة …
احتفلت كلية اللغات بجامعة صنعاء، بالتعاون مع ملتقى الطالب الجامعي (قطاع الطالبات)، باليوم العالمي للمرأة المسلمة، وذلك في فعالية ثقافية مميزة حملت شعار «فاطمة الزهراء أم أبيها»، بمناسبة ذكرى ميلاد السيدة فاطمة الزهراء عليها السلام، وبرعاية رئاسة جامعة صنعاء والإدارة …
تحت شعار “فاطمة الزهراء أم أبيها“، وبرعاية رئاسة جامعة صنعاء والإدارة العامة للأنشطة الطلابية، تنظم كلية اللغات وملتقى الطالب الجامعي (قطاع الطالبات) فعالية ثقافية وبازار خيري إحياءً لليوم العالمي للمرأة المسلمة. تتضمن الفعالية مجموعة من الأنشطة الثقافية التي تسلط الضوء …
أقامت كلية اللغات بجامعة صنعاء، اليوم الاثنين 1 ديسمبر 2025م الموافق 10 جمادى الآخرة 1447هـ، ورشة تدريبية بعنوان “كيفية إعداد ملف المقرر الدراسي”، وذلك برعاية الأستاذ الدكتور محمد أحمد البخيتي رئيس جامعة صنعاء، وبالتعاون مع مركز التطوير وضمان الجودة في …
شارك الدكتور عباس مطهر في الندوة العلمية التي أقيمت ضمن فعاليات المهرجان الرابع للترجمة، الذي عُقد خلال الفترة 15–16 نوفمبر 2025، وجاءت الندوة بعنوان “دور الترجمة في مواجهة التحديات الراهنة”. وقد قدّم الدكتور عباس ورقته العلمية الموسومة بـ “الاستشراق والترجمة”. …
شاركت الباحثة حنان محمد حمود البوعاني، باحثة الماجستير في الترجمة القانونية، في أعمال المهرجان الرابع للترجمة ضمن ندوته العلمية التي انعقدت تحت عنوان: “دور الترجمة في مواجهة التحديات الراهنة”. وقد قدّمت خلال الندوة ورقتها البحثية الموسومة: “قوة الكلمات: كيف تُغيّر …
شارك الدكتور أحمد محمد الكينعي في ندوة المهرجان الرابع للترجمة، والتي انعقدت تحت عنوان: “دور الترجمة في مواجهة التحديات الراهنة”. قدّم الدكتور الكينعي مشاركته العلمية بعنوان “التأثيرات الأيديولوجية في ترجمة الأخبار السياسية“، مستعرضًا الصراعات السياسية التي تُعد عاملاً رئيسياً في …
نظّم قسم اللغة العربية بكلية اللغات – جامعة صنعاء، صباح اليوم السبت 1 جمادى الآخرة 1447هـ الموافق 22 نوفمبر 2025م، ندوة علمية قدّمها الأستاذ محمد أحمد الوشلي، وذلك برعاية عمادة الكلية وملتقى الطالب الجامعي، وبحضور عدد من أعضاء هيئة التدريس …
شارك الأستاذ عبدالله أحمد راجح في فعاليات المهرجان الرابع للترجمة، الذي عقد خلال الفترة 15–16 نوفمبر 2025، بورقة علمية ضمن ندوة بعنوان “دور الترجمة في مواجهة التحديات الراهنة”، تحت عنوان: “استقصاء الفاقد في المعنى في ترجمة معاني القرآن الكريم بالإشارة …
شاركت الأستاذة أفنان علي محمد النهاري في الندوة العلمية ضمن فعاليات المهرجان الرابع للترجمة، الذي أقيم تحت عنوان: “دور الترجمة في مواجهة التحديات الراهنة”. وقد قدمت الأستاذة أفنان ورقتها العلمية الموسومة بـ “الفلترة الثقافية في دبلجة أفلام الرسوم المتحركة الغربية …
شاركت الأستاذة إلهام محمد غالب في الندوة العلمية المنعقدة ضمن فعاليات المهرجان الرابع للترجمة تحت عنوان “دور الترجمة في مواجهة التحديات الراهنة”، حيث قدّمت ورقة علمية بعنوان “تحديات ترجمة الاستعارات المفاهيمية في النصوص الاقتصادية من الإنجليزية إلى العربية”، تناولت خلالها …
ضمن جلسات الندوة العلمية المنعقدة في إطار فعاليات المهرجان الرابع للترجمة، والتي حملت عنوان “دور الترجمة في مواجهة التحديات الراهنة”، قدّم الدكتور إبراهيم تاج الدين ورقة بحثية بعنوان “ترجمة خطاب المق. اومة: التغريب استراتيجية دفاعية في سياق ما بعد الاستعمار”، …
برعاية عمادة كلية اللغات وملتقى الطالب الجامعي، ينظّم قسم اللغة العربية بجامعة صنعاء ندوة علمية بعنوان: “من الكلمة إلى الشفرة: كيف يفهم الذكاء الاصطناعي اللغة؟” يقدّمها الأستاذ محمد أحمد الوشلي. المكان: قاعة التعليم عن بُعد الدور الثاني كلية اللغات جامعة …
شهدت الندوة العلمية المنعقدة ضمن فعاليات المهرجان الرابع للترجمة، تحت عنوان “دور الترجمة في مواجهة التحديات الراهنة”، تقديم مجموعة من الأوراق البحثية التي ناقشت الأبعاد الفكرية والثقافية لتأثير الترجمة في العالم المعاصر. وفي هذا السياق، قدّم الدكتور مجيب قاسم ورقته …
شاركت الدكتورة رقية شرف الدين في الندوة العلمية المنعقدة ضمن فعاليات المهرجان الرابع للترجمة، والذي أقيم تحت عنوان “دور الترجمة في مواجهة التحديات الراهنة”. وقد قدّمت الدكتورة رقية ورقتها العلمية الموسومة بـ “حبر المقاومة: حين تنتفض الترجمة”، مستعرضة الدور الحيوي …
ضمن فعاليات المهرجان الأكاديمي الرابع للترجمة، قُدمت ندوة علمية بعنوان “دور الترجمة في مواجهة التحديات الراهنة”، ألقى خلالها الدكتور عبد الودود النزيلي ورقة بحثية تحت عنوان “الترجمة بين الهيمنة الثقافية والاستقلال المعرفي: رؤية نقدية” تناول فيها الأبعاد الفكرية والثقافية للترجمة …
شارك الأستاذ الدكتور عبدالحميد الشجاع في الندوة العلمية المنعقدة ضمن فعاليات المهرجان الرابع للترجمة، والتي جاءت تحت عنوان “دور الترجمة في مواجهة التحديات الراهنة”. وقد قدّم الدكتور الشجاع عرضًا تعريفيًا تناول فيه برنامج الدكتوراه في دراسات الترجمة (بدون تمهيدي)، الذي …
شارك الدكتور محمد شرف الدين في أعمال الندوة المنعقدة ضمن فعاليات المهرجان الرابع للترجمة، والمقامة تحت عنوان “دور الترجمة في مواجهة التحديات الراهنة”. وقد قدّم الدكتور شرف الدين ورقته العلمية الموسومة بـ “دور الشعر في ترجمة الأحداث العالمية والإنسانية”، مستعرضًا …
برعاية كريمة من معالي الأستاذ الدكتور/ محمد أحمد البخيتي، رئيس جامعة صنعاء، يسر قسم الترجمة أن يفتح الباب أمام جميع طلاب الكلية للمشاركة في المسابقات التي سيتم تنظيمها على النحو الآتي: تاريخ بدء التسجيل في المسابقات: السبت – الأربعاء 25–29 أكتوبر (في قسم الترجمة). تاريخ بدء التدريب والتصفيات …
صنعاء – 1 سبتمبر 2025م الموافق 9 ربيع الأول 1447هـ أقامت كلية اللغات بجامعة صنعاء صباح الاثنين ورشة عمل خصصت لمراجعة وتطوير وثائق برامج الدكتوراه في أقسام اللغة العربية، واللغة الإنجليزية والترجمة، وذلك برعاية رئيس الجامعة الأستاذ الدكتور محمد أحمد …
برعاية كريمة من رئيس جامعة صنعاء الأستاذ الدكتور/ محمد أحمد البخيتي، تُقيم كلية اللغات بالتعاون مع مركز التطوير وضمان الجودة ورشة عمل لمراجعة وتطوير وثائق برامج الدكتوراه لأقسام اللغة العربية، الإنجليزية، والترجمة. المكان: جامعة صنعاء – كلية اللغات – معمل …
نظمت كلية اللغات بجامعة صنعاء، يوم الأربعاء الموافق 25 يونيو ٢٠٢٥م، ورشة عمل تدريبية بعنوان “تطوير الأداء الأكاديمي في ضوء تقييم الأداء التدريسي من قبل الطلبة”، بمشاركة 32 عضوا من هيئة التدريس من مختلف الأقسام الأكاديمية بالكلية. وقد قام بالتدريب …
أقيمت اليوم الثلاثاء 21 رجب 1446هـ الموافق 21 يناير 2025م، في قاعة التعليم عن بعد بكلية اللغات، ندوة علمية ناجحة تحت عنوان “قراءة التراث – الواقع والتطلعات”. شارك في هذه الندوة عدد من أساتذة قسم اللغة العربية، حيث قدموا أوراقًا …
تدعوكم عمادة كلية اللغات وقسم اللغة العربية وملتقى الطالب الجامعي بجامعة صنعاء لحضور الندوة العلمية التي ستعقد تحت عنوان: “قراءة التراث – الواقع والتطلعات”. التي سيشارك فيها عدد من أساتذة القسم، لتقديم أوراق بحثية متنوعة في قراءة التراث بين الواقع …
السبت، 20 جمادى الآخرة 1446هـ الموافق 21 ديسمبر 2024م أقيمت في قاعة التعليم عن بعد، بكلية اللغات، ندوة علمية وثقافية بعنوان “اللغة العربية أداتنا في معركة التسابق الحضاري” بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية الذي يصادف الـ 18 من ديسمبر من …
بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية 2024م يسر كلية اللغات بجامعة صنعاء أن تدعوكم للمشاركة في الفعالية الثقافية بعنوان: “اللغة العربية أداتنا في معركة التسابق الحضاري” التي سينظمها قسم اللغة العربية وملتقى الطالب الجامعي، وسيحييها أساتذة اللغة العربية. المكان: كلية اللغات …





























